【答案】

【1】高大的柳树簇拥着一座小桥，刚刚调转马头，就看到自成小村的几户人家紧靠着水边。

【2】不同点：《西村》侧重自然风光《游山西村》侧重写乡村人情和古民风俗。

【解析】

【1】试题分析：描述诗歌画面：先把诗歌的语言转换为一般的口语，如果是古诗换成现代白话文就可以了。然后再对其进行润色和加工，用优美的言辞将其叙述出来就可以了。语言一定要生动，不能仅仅是翻译，要进行合理的想象，用优美的语言，描绘出动人的意境。

【2】试题分析：诗歌的对比阅读。给出比较的对象，即乡村风光。要从具体诗句的分析上给出比较答案。不同点：《西村》侧重写景，描绘自然风光，诗歌的前三联都是在描绘乡村景象。《游山西村》侧重写乡村人情和古民风俗。全诗首写诗人出游到农家，次写村外之景物，复写村中之情事，末写频来夜游。把秀丽的山村自然风光与淳朴的村民习俗和谐地统一在完整的画面上，构成了优美的意境和恬淡、隽永的格调。